简介：一对名为阿德莱德和盖博的夫妻带着孩子到海滨度假，这里曾经是阿莱德莱童年的娱乐场所。在海滨与泰勒一家玩了一天之后，阿德莱德愈发地无法从往昔的伤痛中走出，他越来越觉得自己的家庭将要发生灾难。到了晚上，他们一家甚至看到有四个人手拉手在行车道上站立，似乎有更多诡异的事情等待着他们。

简介：

凯瑟琳生活在一个冷漠无情的大都市的边缘，靠着翻译工作勉强维持生计。但一位神秘的客户给了她一份报酬丰厚的工作，也给了凯瑟琳一个满足自己畸形而又不相容的欲望的机会。